《新华字典》5.总结

《新华字典》的读书笔记和读后感。作为吉尼斯世界纪录认证的全球最畅销字典，《新华字典》卖出6亿册，不是什么营销传奇，而是白话文释义解决教育普及问题，用检字法的变革解决搜索问题，用定期修订回应种种社会需求的变化，它是通过解决中国社会真实而迫切的需求，伴随着全球第一人口大国的全民脱盲，把自己做成了全球第一。今天，《新华字典》已经由国家免费提供给小学生了，算咱们的文化基础设施。最后，我想跟你说说这本字典背后的人。听我说《新华字典》累计卖了6亿册，有个朋友问我，那是好大一笔版税啊，它的作者是谁？是啊，《新华字典》作者是谁？用了这么多年，你知道吗？第12版《新华字典》，封面有一行字“中国社会科学院语言研究所编修”，同时，扉页有一段话：谨向为《新华字典》做出重要贡献的著名教育家叶圣陶先生、著名语言学文字家魏建功先生以及参加编写和修订的前辈学者致敬！是的，直到2020年，《新华字典》才第一次把两位大师，和更多没有名字的学者，用这样朴素的方式，介绍给它的使用者。这两位，我们在前面的解读中都提到过，金克木先生的回忆里，他们在魏家大厅讨论编一本新字典，那就是语言文字学家魏建功先生家。后来就是由他主持了《新华字典》第一版编写工作。为此，他辞去了北大中文系主任的职务。但是，他编这本字典，并没有署名，更没有版税，只有工资，而工资还是北大和当时的新华辞书社一家一半负担的。至于叶圣陶先生，他的身份可不只是出版署官员，更是从头到尾审读了两遍第一版。为这本小字典工作过的大语言学家还包括王力、吕叔湘、丁声树先生等等，这真的是一本大专家编的小字典。当然，还有上百位你从来没听说过的学者、编辑，几十年来代代接力，字斟句酌地打磨这本小字典。比如我的大学同屋宿娟，毕业后进了商务印书馆，也就是今天出版《新华字典》的出版社，她是第10、11、12版《新华字典》的责任编辑之一。读书的时候，她就是那种床铺一丝不乱，笔记工整严谨的学霸，编字典，真是再合适不过了。我还从《新华字典》研究资料上看过一个小故事。有一位特别朴素的编辑老师，因为要解释“焗油”这个词，从来不去美发店的她，前后去焗了两次，第一次做完，回来写了释义，然后再去焗一次，核验自己的总结是不是精准。编修字典，是一项漫长而琐碎的工作。语言的海洋无边无际，字典则是漂浮在海上的一叶扁舟，渡人从蒙昧去往满目清明。这些薪火相传编修字典的人，就是造船编舟的人。尽管无名，也应该被我们一代代使用字典的人感念。